Holas de nuevo, como comenté hace un par de días, de entre los proyectos que estoy llevando entre manos, uno de ellos abarcaba una traducción al idioma de Shakespeare de “La furia de Acuarides”. Un shooter vertical con una historia bastante curiosa, que hace de preludio para H-ETER “El Ojo de Odín” otro título que aun tenemos pendiente de terminar… Un día os hablaré de el.
El tema: Ayer por la noche recibí un correo de Nastor, un coleguilla del foro ofícial de Game Maker. Como teníamos hablado, había terminado de traducir el final del juego, así que le dí un ultimo empujón a lo que me faltaba por traducir y hemos podido sacarlo ya. “Oficialmente” hoy es el día del estreno, ya que ayer terminé a eso de las tres de la mañana… Que por cierto, es algo que sienta estupéndamente cuando al día siguiente tienes que levantarte a las 7:00 y el mamón de tu jefe decide además que hoy es un día estupendo para encasquetarte un turno doble… Es igual, eres de goma y no tenías nada mejor que hacer, podrás resistirlo.
Con respecto a la acogida del juego… buf! pues para ser sincero mucho menor de lo que me esperaba, mucha descarga y poco comentarío, justo el tipo de actitud que más me revienta. Joer, te pillas un juego de balde, el creador se molesta en traducirlo a un idioma extranjero para que puedas disfrutarlo mejor y no te molestas en comentar que tal te ha parecido… no… te lo descargas sín piedad, me saturas el servidor, ahí sin anestesia ni nada. Lo juegas en tu casa o lo metes en un CD ahí a lo egoista, y no te molestes en compartirlo, ahora es tuyo… es tu tesoro … nadíe lo ha creado, aparecio por generación espontanea en tu escritorio. Todo un regalo de cumpleaños… ¡¡Gollum Gollum!! XD
Weno, ya coñas aparte, ha tenido algo de acogida, no tanta como esperaba, pero parece que ha gustado también en la comunidad angloparlante. Lo que más me ha llamado la atención ha sido la ayuda desinteresada que me han prestado usuarios como Nastor y MrScience, el primero incluso comentaba que no hacía falta que le pusiera en los créditos, que lo que le interesaba es que un buen juego se diera a conocer (espera que me limpio las babas).. por supuesto aparece ahí en letras gordas, como tiene que ser. ¡¡Faltaría más!!. Quizás hagamos juntos un juego algún día. Por el momento sigo haciendo contactillos, a ver como salen las cosas en el futuro. Solo por uno o dos comentarios como ese, merece la pena llevarse dos o tres meses desarrollando un juego.
Por el momento vamos por las 169 + ?? + 97 + ?? + 72 + ??… lo que van haciendo unas 338 descargas contabilizadas hasta el día de hoy. (Lo sinterrogantes representan sitios donde esta publicado el juego, pero no puedo ver el número de descargas efectuadas)
Conclusión: El próximo juego, bilingüe desde el primer día, intentar meterlo de una vez en softonic o tucows, seguir aumentando el número de recursos para dar a conocer el juego.
Nos ladramos gente. Pronto más.
About The Author
Buenas.
Pues no te preocupes, creo que es el primer juego que sacas así al idioma raro ese llamado ingls no? Es que los primeros juegos reciben una acojida normalilla, pero ya veras que en cuanto caiga un segundo, la gente ya te conocera, y empezara a decirte “El primero era mejor en tal y tal cosa”, “Me gusto mucho mas el primero”, “etc”, y de vez en cuando, algún comentario bueno =D
Por cierto, gracias por agregarme en la lista de contactos, acabo de probar lo de butano y que va, como aqui no te lo traen, sino que tienes que ir a buscarlo a la gasolinera, pues o no hay propina extra en el precio por que no hay butanero en medio, o no funciona xD
Nota:Contesto tan tarde por que este sitio mola tanto que ha estado dos dias la central de aqui dejando a media isla sin internet, y nadie lo arreglaba.
Bye
Amp, por cierto xD
Aora mismo pondre el tuyo como enlace en mi blog, da y recibiras =D (en el buen sentido no seamos mal pensados)
Bye
¿Has probado a depilarte una cacha y enseñarsela al butanero? a m… perdon a un amigo le funciona 😀
Esperemos que el segundo tenga una acogida un poco mas cálida. No ha sido mala del todo, pero viendo algunos juegos y la cantidad de respuestas que reciben…
Que mala es la envidia XD
Por cierto ¿has probao lo del ClustrMaps? es un poco chorra pero para saber de donde te visita la gente viene muy bien.
¡¡A la hogera con los de la central!!
Conosco lo de ClustrMaps, pero teniendo Google Analytics pues va mucho mejor, se de donde me visitais, de donde venís, que SO teneis, que navegador, que versión, lo se todo! xD
El ClustrMaps ese esta bien por que lo muestras a los visitantes, pero para eso me monto un mod con estadisticas o un post informando y fuera =D
No seras tu el que se camela al butanero piratilla? Anda anda, que se te esta viendo el plumero!
Bye
Que va hombre, lo que pasa es que yo ando en casa con ligueros, me siento mas comodo y a la parienta le de morbillo XD.
¿Como es eso del google analytics ese?